Tysk-brittiska historikern Andrea Wulf har skrivit om de första tyska romantikerna – kretsen kring Schiller och Goethe – i staden Jena. Peter Fröberg Idling läser en medryckande fackbok.


Fantastiska rebeller
Författare: Andrea Wulf
Översättning: Inger Johansson
Förlag: Albert Bonniers

Om den tyske författaren Friedrich Schlegel under sin tid i Paris i början av 1800-talet hade kunnat se 130 år in i framtiden, skulle han på sina promenader kunnat passera tunnelbanestationen Iéna. Förmodligen hade han nöjt utgått från att den var uppkallad efter hans krets i staden Jena – en häpnadsväckande samling intellektuella, som på några få år diskuterade sig fram till en medvetandets revolution. I tunnelbanesammanhang är Jena dock ihågkommet för slaget 1806, när Napoleons armé där besegrade den preussiska. Schlegel hade kanske inte misstyckt till det heller. Den segerrike och beundrade Napoleon förkroppsligade nämligen de ideal som besjälade honom och de andra.