Författaren och matematikern Anjet Daanje är sedan länge känd hemma i Nederländerna. Nu uppmärksammas hon även internationellt för den flerfaldigt prisade boken Storkens och dromedarens sång. Och det med rätta, skriver Vi:s kritiker.

Storkens och dromedarens sång 
Roman

Författare: Anjet Daanje
Översättning: Joakim Sundström
Förlag: Albert Bonnier


Varje människa är unik men samtidigt också en tråd i ett större mönster som vävs av historien. Eller är det så? Är mönstret inbillning eller finns det faktiskt där? Kanske är det bara sättet att berätta, valet av händelser, egenskaper och detaljer som gör att det verkar uppstå meningsfulla sammanhang, medan livet och historien egentligen bara är ett flöde av tillfälligheter, klot som stöter i varandra och får varandra i rullning hit och dit lite hipp som happ. Det är med detta som med den fria viljan: det spelar egentligen ingen roll hur det egentligen ligger till med den, så länge vi upplever den och lever som om den finns. Hela världen är en stor fixeringsbild som det gäller att se på rätt sätt – lite från sidan, upp och ner, i släpljus – och då framträder bilden.