Han har kallats en andlig arvtagare till Bulgakov. Men i Ryssland är hans böcker förbjudna. Andrej Kurkov tar oss med på ett biblioteksbesök vid den ryska gränsen. I skuggorna rör sig veteraner som sadlat om till författare och det mäktiga Moskvapatriarkatet.

Häromdagen kom min fru hem och berättade att det hade varit skottlossning på Volodymyrska här i närheten och att någon blivit dödad. Vad hade hon sett? Hon sa att det stod en massa poliser och två ambulanser hundra meter från SBU:s huvudavdelning och att en blodig ung man, väldigt mager, låg orörlig på trottoaren nära växlingskontoret. Och bredvid stod en man som ropade något i en mikrofon. ”Vad då för mikrofon?” sa jag häpet. ”En radiomikrofon med en högtalare på trottoaren intill honom”, sa hon. ”Det är kanske något slags protestperformance?” frågade jag. ”Nej, killen som låg på marken var definitivt död. Annars skulle de ha forslat bort honom i ambulans.”