Den amerikanske författaren Sanders skapar skruvad och lysande arbetarlitteratur i science fiction-kostym, skriver vår recencent Oline Stig.

Ibland grips jag av den lyckliga känslan av att litteraturen kan göra vad som helst. Den kan, för att använda ett slitet uttryck, föra oss till andra världar, den kan belysa och vidga verkligheten och den kan – vilket är fallet med George Saunders noveller – vränga verkligheten ut och in.

I hans berättelser är världen mer eller mindre skruvad och ändå är den lika igenkännbar som ett par sockor som av misstag hamnat på avigsidan. Inte för att det är nytt att balansera på detta sätt mellan realism och fantastik. Men Saunders är så skicklig att fiktionen, åtminstone i läsögonblicket, känns helt och hållet sann.